Throughout the Bible there have been many occasions where God spoke to someone and they immediately questioned why he chose them, and every time we read these passages we think about what we would do if God spoke to us like that. Like many others I thought that if God spoke to me I would just do what he said instead of argue with him. That was easy to say because I didn’t think that God would actually speak to me. I didn’t realize that he was always speaking to me. I just wasn’t listening to what he was saying, or doing it.
Before the summer had started I was given an opportunity to choose what ministry I wanted to work in, and one of those ministries was our new Hispanic ministry. I was thinking that someone should do it, but I can’t tell someone else that they had to do it, and I didn’t speak Spanish. How was I supposed to reach out to people that were on the other side of a language barrier? I immediately questioned why God would choose me, but there were too many times in my life where I had ignored him. I decided to take a risk, and do the best that I can.
I have to say that doing the Hispanic ministry has been one of the best decisions of my life! The language barrier has turned out not to be much of a barrier at all. I highly recommend getting involved in the Hispanic ministry for anyone. This summer has helped me to realize that the lord has given us no boundaries. If there is one thing that I want you to get from this it’s that there is nothing between you and your mission, but you. Go and make disciples.
English Translation
A lo largo de la Biblia ha habido muchas ocasiones en que Dios habló con alguien y de inmediato algunos cuestionaron por qué los escogió, y cada vez que nosotros leemos estos pasajes pensamos acerca de lo que haríamos si Dios nos hablara de esta forma. Como muchos otros, yo pensaría que si Dios me hablara yo podría hacer lo que él me haya dicho en lugar de discutir con él. Eso es muy fácil de decir, porque yo no creo que Dios realmente me hablaría. No me di cuenta de que siempre estaba hablando a mí. Yo no estaba escuchando lo que decía, o haciéndolo.
Antes de empezar el verano se me dio la oportunidad de elegir el ministerio en el que quería trabajar, y uno de los ministerios era nuestro nuevo ministerio hispano. Estaba pensando que alguien debería hacerlo, pero no puedo decirle a alguien que tenían que hacerlo, y yo no hablo español.
¿Cómo se supone que iba a llegar a las personas que estaban en el otro lado de la barrera del idioma? Inmediatamente me pregunté por qué Dios me podría elegir, pero había demasiada en mi vida en que lo había ignorado el llamado de Dios. Decidí tomar un riesgo y hacer lo mejor que puedo.
Tengo que decir que hacer el ministerio hispano ha sido una de las mejores decisiones de mi vida! La barrera del idioma ha resultado no ser mucho de una barrera en absoluto. Le recomiendo involucrarse en el ministerio hispano para cualquier persona. Este verano me ha ayudado a darme cuenta de que el Señor no nos ha dado límites. Si hay una cosa que quiero que obtenga de esto es que no hay nada que se interponga entre usted y su misión, únicamente usted. Vaya y haga discípulos.
